Azory to jeden z najbardziej malowniczych archipelagów na świecie, składający się z dziewięciu wulkanicznych wysp położonych na środku Atlantyku. To raj dla miłośników dzikiej przyrody, wulkanicznych krajobrazów i geotermalnych basenów. Na każdej z wysp można znaleźć coś wyjątkowego – od turkusowych jezior po majestatyczne góry oraz wodospady. W tym artykule opisujemy TOP 5 najciekawszych atrakcji, które koniecznie trzeba zobaczyć podczas podróży na Azory.
Skorzystaj z Booking.com gdzie znajdziesz najlepsze hotele i apartamenty
Potrzebujesz samochodu podczas wakacji, zarezerwuj z Discovercars.com
Ciebie to nic nie kosztuje, a ja pozyskam środki na następne artykuły. Z góry Ci dziękuję!
Sete Cidades – kraina legend i magicznych jezior
Sete Cidades to jedno z najbardziej rozpoznawalnych miejsc na Azorach. Położone na wyspie São Miguel, powstało w wyniku potężnej erupcji wulkanicznej, która utworzyła wielką kalderę wypełnioną wodą. Znajdują się w niej dwa charakterystyczne jeziora – Lagoa Azul i Lagoa Verde – stanowiące główną atrakcję turystyczną tego obszaru. Kaldera powstała około 22 000 lat temu w wyniku gwałtownej eksplozji wulkanu, który zapadł się, tworząc ogromną nieckę. Na przestrzeni wieków wypełniła się ona wodą, tworząc dwa jeziora o niezwykłym zabarwieniu. Procesy geologiczne wciąż wpływają na kształt krajobrazu tego miejsca, czyniąc je jednym z najbardziej fascynujących na archipelagu.

Lagoa Azul – błękitne jezioro
Lagoa Azul, czyli „Błękitne Jezioro”, jest większym z dwóch zbiorników wodnych znajdujących się w kalderze Sete Cidades. Jezioro to powstało w wyniku potężnych erupcji wulkanicznych, które miały miejsce tysiące lat temu i ukształtowały całą strukturę geologiczną regionu. Z biegiem czasu woda deszczowa i podziemne źródła wypełniły zapadlisko, tworząc dwa malownicze jeziora. Swoją intensywną barwę Lagoa Azul zawdzięcza odbiciu nieba w krystalicznie czystej wodzie oraz właściwościom mineralnym osadów znajdujących się na dnie zbiornika. Zjawisko to sprawia, że jezioro mieni się odcieniami błękitu, szczególnie w słoneczne dni. Kontrastuje ono wyraźnie z sąsiednim Lagoa Verde, co przyczynia się do powstania jednej z najpopularniejszych legend Azorów.
Według miejscowej opowieści Lagoa Azul i Lagoa Verde powstały z łez dwóch kochanków – księżniczki o niebieskich oczach i pasterza o oczach zielonych, których miłość była niemożliwa do spełnienia. Gdy zostali rozdzieleni, ich łzy uformowały dwa jeziora o różnych kolorach, odzwierciedlających ich spojrzenia i smutek. Lagoa Azul jest nie tylko miejscem o wielkiej wartości krajobrazowej, ale także atrakcją dla miłośników aktywnego wypoczynku. Można tu uprawiać kajakarstwo, wybrać się na trekking wokół jeziora lub podziwiać malownicze widoki z licznych punktów widokowych, takich jak Miradouro da Vista do Rei czy Miradouro da Boca do Inferno. To jedno z najczęściej fotografowanych miejsc na Azorach i obowiązkowy punkt każdej wycieczki na São Miguel.
Lagoa Verde – zielone jezioro
Lagoa Verde, mniejsze z jezior Sete Cidades, wyróżnia się intensywnie zielonym kolorem wody. Barwa ta jest wynikiem obecności mikroskopijnych alg, mineralnych osadów wulkanicznych i odbijającej się w wodzie bujnej roślinności otaczającej zbiornik. W przeciwieństwie do sąsiedniego Lagoa Azul, woda Lagoa Verde wydaje się spokojniejsza. Często tworzy niemal lustrzaną powierzchnię, która harmonijnie komponuje się z otaczającą przyrodą. Lagoa Verde, podobnie jak Lagoa Azul, powstało w wyniku erupcji wulkanicznej, która ukształtowała kalderę Sete Cidades około 22 000 lat temu. Wulkaniczne podłoże sprawia, że jezioro ma specyficzne właściwości chemiczne, wpływające na jego ekosystem. Z czasem wypełniło się wodą deszczową oraz wodami podziemnymi, tworząc spektakularny krajobraz.
Najlepsze punkty widokowe w Sete Cidades
Tereny wokół jezior są doskonałym miejscem do obserwacji przyrody, a tutejsza flora i fauna zachwycają różnorodnością. Najlepsze punkty widokowe wokół Lagoa Verde to:
- Miradouro da Vista do Rei – jeden z najbardziej znanych punktów widokowych na Azorach, skąd można podziwiać zarówno Lagoa Verde, jak i Lagoa Azul. To idealne miejsce na zdjęcia panoramiczne.
- Miradouro da Boca do Inferno – spektakularne miejsce, z którego rozpościera się widok na całą kalderę Sete Cidades. Spacerując po okolicznych szlakach, można dostrzec różnorodne formacje wulkaniczne.
- Miradouro da Lagoa do Canário – mniej uczęszczany, ale niezwykle malowniczy punkt widokowy, skąd rozciąga się wspaniała panorama jezior i otaczających je gór.
- Pico da Cruz – jedno z najwyższych miejsc w okolicy, oferujące rozległy widok na dolinę i ocean. Jest to idealne miejsce na podziwianie zachodów słońca.
Każdy z tych punktów oferuje niepowtarzalne widoki i pozwala doświadczyć niezwykłego uroku Lagoa Verde oraz otaczających je krajobrazów.
Estrada Hortênsia – droga otoczona kwiatami

Jedną z najbardziej malowniczych tras na Azorach jest Estrada Hortênsia, czyli „Droga Hortensji”. Trasa ta biegnie przez tereny Sete Cidades, a jej nazwa pochodzi od tysięcy kwitnących hortensji. Latem tworzą one niepowtarzalny tunel kwiatowy, rozciągający się wzdłuż drogi. Przejażdżka tą trasą to niezapomniane doświadczenie. Szczególnie w okresie od czerwca do sierpnia, kiedy hortensje osiągają pełnię rozkwitu, nadając krajobrazowi bajkowy charakter.
Hortensje, które dominują wzdłuż drogi, to rośliny wyjątkowo dobrze przystosowane do wilgotnego klimatu Azorów. Ich intensywne kolory – od bieli i błękitu po róż i fiolet – zmieniają się w zależności od składu gleby i zawartości aluminium w podłożu. Na Azorach hortensje rosną dziko, tworząc naturalne żywopłoty, które w niektórych miejscach sięgają nawet kilku metrów wysokości. Estrada Hortênsia stała się jedną z najbardziej znanych tras krajobrazowych na archipelagu, przyciągając zarówno turystów, jak i fotografów z całego świata.
Furnas Valley i Lagoa das Furnas – kraina geotermalnych cudów
Dolina Furnas to jedno z najbardziej aktywnych geotermalnie miejsc na Azorach. Jej historia sięga tysięcy lat wstecz, gdy wybuchy wulkaniczne ukształtowały ten niezwykły krajobraz. Znajdujące się tu fumarole i gorące źródła są efektem podziemnej aktywności magmowej. To czyni to miejsce fascynującym zarówno dla naukowców, jak i turystów.
Gorące źródła i geotermalne cuda
Furnas Valley słynie z licznych bulgoczących źródeł i fumaroli, które uwalniają gorącą parę oraz intensywny zapach siarki, tworząc niemal księżycowy krajobraz. W niektórych miejscach temperatura wody sięga nawet 100°C, co sprawia, że obszar ten jest idealnym miejscem do eksperymentalnej kuchni geotermalnej.
Jednym z najbardziej znanych gorących źródeł w dolinie jest Poça da Dona Beija. Jest to popularne kąpielisko termalne, gdzie można zanurzyć się w wodach bogatych w minerały i cieszyć się relaksującym ciepłem. Woda o temperaturze około 39°C wpływa kojąco na skórę i układ krążenia.
Kolejnym unikalnym miejscem jest Caldeiras das Furnas, gdzie można podziwiać gorące źródła, fumarole i błotne baseny, które bulgoczą i dymią, tworząc niezwykłe widowisko przyrodnicze. W tym miejscu lokalni mieszkańcy przygotowują słynne Cozido das Furnas – potrawę gotowaną w naturalnym cieple ziemi przez kilka godzin.
Nie można pominąć także Terra Nostra Park, w którym znajduje się jedno z najbardziej znanych termalnych kąpielisk na Azorach. Ogromny basen z żółtawą wodą, wzbogaconą żelazem i innymi minerałami, zapewnia relaksujące doznania w otoczeniu bujnej egzotycznej roślinności.
Lagoa das Furnas – jezioro o wulkanicznym pochodzeniu

Lagoa das Furnas to jedno z największych jezior na Azorach, położone na wyspie São Miguel. Jest ono częścią aktywnego systemu wulkanicznego i stanowi jedno z kluczowych miejsc świadczących o geotermalnym charakterze regionu. Jezioro, otoczone stromymi wzgórzami pokrytymi gęstą roślinnością, charakteryzuje się lekko mętną wodą o specyficznym odcieniu, wynikającym z aktywności geotermalnej. Wzdłuż jego brzegów można zobaczyć unoszące się kłęby pary, wydobywające się z fumaroli, co nadaje temu miejscu niemal bajkowy wygląd.
Warto wiedzieć, że Lagoa das Furnas powstało w wyniku serii erupcji wulkanicznych, które miały miejsce tysiące lat temu. Po zapadnięciu się kaldery wypełniło się ono wodą deszczową oraz wodami podziemnymi, tworząc spektakularny zbiornik. Wulkaniczne podłoże jeziora bogate jest w minerały, co wpływa na jego unikalne właściwości chemiczne i ekosystem.
Od wieków jezioro było wykorzystywane przez miejscową ludność do gotowania potraw przy użyciu naturalnych źródeł geotermalnych. Do dziś mieszkańcy i restauracje w regionie wykorzystują ciepło fumaroli do przygotowywania tradycyjnego Cozido das Furnas. Jest to jednogarnkowe danie składające się z mięsa i warzyw, gotowanego przez kilka godzin w zakopanych pod ziemią garnkach.
Atrakcje turystyczne wokół Lagoa das Furnas
Dookoła jeziora prowadzi malownicza ścieżka spacerowa, umożliwiająca podziwianie jego wyjątkowego krajobrazu. Warto odwiedzić Miradouro do Pico do Ferro, skąd rozpościera się jeden z najpiękniejszych widoków na całe jezioro i otaczające je wzgórza.
Nieopodal znajduje się także Capela de Nossa Senhora das Vitórias. To urokliwa neogotycka kaplica, wybudowana w XIX wieku, której historia związana jest z lokalną rodziną ziemiańską. Budowla wyróżnia się swoją architekturą i malowniczym położeniem nad brzegiem jeziora.
Pico Mountain – „dach Portugalii” i wyzwanie dla wspinaczy
Wyspa Pico, podobnie jak pozostałe Azory, jest efektem dryfu kontynentalnego i podwodnej aktywności wulkanicznej, która ukształtowała wyspy archipelagu. Gleba wokół wulkanu jest bardzo żyzna, co umożliwia uprawę winorośli i sprzyja rozwojowi unikalnej roślinności.
Pico Mountain to najwyższy szczyt Portugalii, wznoszący się na wysokość 2351 m n.p.m. Jest to aktywny stratowulkan położony na wyspie Pico w archipelagu Azorów. Góra stanowi jeden z najbardziej charakterystycznych elementów krajobrazu wyspy i jest miejscem kultowym dla miłośników trekkingu oraz geologów badających aktywność wulkaniczną regionu.
Wulkan Pico jest stosunkowo młodym tworem geologicznym, który powstał około 300 000 lat temu. Jest częścią Grzbietu Śródatlantyckiego i nadal wykazuje oznaki aktywności sejsmicznej. Ostatnia erupcja miała miejsce w 1718 roku, a jej ślady można dostrzec w postaci strumieni zastygłej lawy na zboczach góry.
Wspinaczka na szczyt
Wspinaczka na Pico Mountain rozpoczyna się w Casa da Montanha, bazie położonej na wysokości 1230 m n.p.m. Przed wyruszeniem na szlak każdy turysta musi zarejestrować się i otrzymać urządzenie GPS umożliwiające monitorowanie trasy.
Trekking trwa zazwyczaj od 6 do 8 godzin w obie strony, a szlak jest oznaczony drewnianymi słupkami, które pomagają w orientacji. Trasa jest wymagająca, a różnica wysokości przekraczająca 1000 metrów sprawia, że zdobycie szczytu wymaga dobrej kondycji fizycznej. Niektóre odcinki są bardzo strome i skaliste, co dodatkowo utrudnia wędrówkę.
Wspinacze muszą być przygotowani na zmieniające się warunki pogodowe – w ciągu kilku godzin mogą wystąpić nagłe mgły, opady deszczu oraz silny wiatr.
Co ciekawe, na szczycie znajduje się dodatkowy wulkaniczny stożek zwany Piquinho, który można zdobyć po krótkim, ale wymagającym podejściu. To właśnie stamtąd rozciąga się jeden z najpiękniejszych widoków na Ocean Atlantycki i sąsiednie wyspy archipelagu, m.in. Faial i São Jorge. W bezchmurne dni można zobaczyć całe Azory w pełnej okazałości.
Park Przyrody Ribeira dos Caldeirões – wodospady i bujna roślinność
Ribeira dos Caldeirões to jeden z najpiękniejszych parków przyrody na Azorach, położony na północno-wschodnim wybrzeżu wyspy São Miguel. Park jest częścią rezerwatu krajobrazowego Serra da Tronqueira i stanowi wyjątkowy przykład harmonii pomiędzy naturą a dziedzictwem historycznym regionu.
Park nie tylko zachwyca swoim pięknem naturalnym, ale również posiada bogatą historię. Na jego terenie znajdują się tradycyjne młyny wodne, które od XVIII wieku były wykorzystywane do mielenia kukurydzy i innych zbóż przez lokalnych rolników. Niektóre z tych młynów zostały odrestaurowane i udostępnione zwiedzającym jako atrakcje turystyczne, oferując wgląd w dawne metody produkcji żywności na Azorach.
Przyroda i krajobrazy
Spacerując po parku, można podziwiać egzotyczne rośliny, ptaki i urokliwe ścieżki prowadzące przez lasy laurowe. Bogata roślinność obejmuje różnorodne gatunki paproci, hortensji i endemicznych drzew, tworząc niezwykle malowniczy krajobraz. W parku znajduje się również wiele naturalnych basenów wodnych, które powstały w wyniku działalności wulkanicznej regionu.
Do największych atrakcji parku należą m.in.:
- Wodospad Véu da Noiva – największy wodospad w parku, który swoją nazwę zawdzięcza charakterystycznemu kształtowi przypominającemu welon panny młodej. To jedno z najbardziej fotogenicznych miejsc na wyspie São Miguel.
- Młyny wodne – tradycyjne azorskie młyny, które dawniej służyły do przemiału zbóż, stanowią unikalny przykład architektury wiejskiej regionu.
- Ścieżki przyrodnicze – idealne do spacerów i odkrywania dzikiej przyrody, z możliwością podziwiania wielu gatunków ptaków i roślin.
- Naturalne baseny – miejsca, gdzie można się zrelaksować i ochłodzić w krystalicznie czystej wodzie otoczonej zielenią.
Dla miłośników adrenaliny dostępny jest także canyoning, który pozwala na eksplorację rzek i wodospadów w bardziej ekscytujący sposób. Popularne są również trekkingi, które prowadzą przez dzikie tereny parku, oferując spektakularne widoki na azorską przyrodę.
Wyspa Flores – „kwiatowa perła” Azorów

Flores to jedna z najbardziej malowniczych wysp archipelagu Azorów, często uznawana za najpiękniejszą dzięki swojej dzikiej przyrodzie, wodospadom i niezwykłym formacjom skalnym. Wyspa zawdzięcza swoją nazwę portugalskiemu słowu „flores”, oznaczającemu „kwiaty”, co odzwierciedla jej bogatą florę i soczystą roślinność, która dominuje w krajobrazie przez cały rok.
Flores to jedna z najbardziej na zachód wysuniętych wysp archipelagu i zarazem jedyna część Europy, która znajduje się na płycie północnoamerykańskiej. Wyspa powstała około 2 milionów lat temu w wyniku intensywnej aktywności wulkanicznej, a jej teren pokrywają liczne kratery, jeziora i spektakularne klify. Ze względu na swoje geologiczne pochodzenie Flores charakteryzuje się niezwykłą rzeźbą terenu i licznymi wodospadami, które powstały na skutek erozji wulkanicznego podłoża.
Najpiękniejsze atrakcje przyrodnicze
- Poço da Ribeira do Ferreiro – jeden z najbardziej malowniczych wodospadów na wyspie, otoczony gęstą roślinnością. Przypomina krajobrazy rodem z filmu fantasy i jest obowiązkowym punktem na mapie każdego podróżnika.
- Lagoa das Patas – piękne jezioro położone wśród stromych klifów, które zachwyca turystów krystalicznie czystą wodą oraz spokojną atmosferą. To idealne miejsce na relaks i kontakt z naturą.
- Fajã de Lopo Vaz – dawne osiedle rolnicze położone na zboczach klifów, do którego prowadzi wymagający, ale niezwykle malowniczy szlak. To miejsce oferuje niezapomniane widoki na ocean i surową naturę wyspy.
- Grutas das Enxaréus – system jaskiń znajdujących się w klifach przybrzeżnych, dostępnych jedynie od strony morza. To popularna atrakcja dla miłośników kajakarstwa i eksploracji przyrody.
Rocha dos Bordões – unikalne bazaltowe kolumny
Jednym z najbardziej charakterystycznych miejsc na Flores jest Rocha dos Bordões – imponująca formacja skalna składająca się z pionowych bazaltowych kolumn. Te naturalne „organy skalne” powstały w wyniku powolnego stygnięcia lawy, która uformowała się w regularne słupy. Jest to jedno z najlepiej zachowanych tego typu miejsc na Azorach i ważna atrakcja geologiczna.
Flores – raj dla miłośników trekkingu
Wyspa Flores to wymarzone miejsce dla miłośników trekkingu. Szlaki prowadzą przez bujne lasy, wzdłuż klifów i wodospadów, oferując zapierające dech w piersiach widoki. Popularne trasy obejmują szlak do Lagoa Negra i Lagoa Comprida, które znajdują się w kraterach wulkanicznych i charakteryzują się niezwykłym kolorem wody.
Flores to również doskonałe miejsce do nurkowania, ze względu na bogate życie morskie i krystalicznie czyste wody Atlantyku. Ponadto, wyspa jest domem dla wielu rzadkich gatunków ptaków, co czyni ją rajem dla ornitologów.
Ciekawostki o Flores
- Flores i pobliska wyspa Corvo były pierwszymi azorskimi wyspami odkrytymi przez portugalskich żeglarzy w XV wieku.
- Na Flores znajduje się największa liczba wodospadów w całym archipelagu Azorów – niektóre z nich osiągają wysokość ponad 100 metrów.
- Wyspa została wpisana na Listę Rezerwatów Biosfery UNESCO, co potwierdza jej unikalną wartość ekologiczną.
Wyspa Flores zachwyca dziką, nienaruszoną przyrodą i oferuje niesamowite widoki, których nie można znaleźć nigdzie indziej. Jest to miejsce idealne dla tych, którzy pragną uciec od cywilizacji i zanurzyć się w jednym z najbardziej dziewiczych zakątków Europy.


